Alun Wynn Richards (Alun Llety)

Obituary

Alun Wynn Richards (Alun Llety)

Passed away: 08-11-2025

Alun Wynn Richards (Alun Llety)

Passed away: 08-11-2025

Hunodd Alun, gynt o Fferm Llety Newydd, Tycroes, yn dawel ddydd Sadwrn 8fed o Dachwedd yn Ysbyty Dyffryn Aman, Glanaman ar ôl salwch hir yn 62 mlwydd oed.

Mab cariadus y diweddar Wynn a Wynne, brawd ffyddlon Eirwen a brawd-yng-nghyfraith Maurice, ffrind annwyl Netta, tad balch Celyn Mair ac ewythr a nai hoffus. Gwelir ei golled yn fawr gan ei deulu a ffrindiau oll.

Angladd ddydd Sadwrn 29ain o Dachwedd. Gwasanaeth yng Nghapel Gorffwys, Bwtrimawr, Betws am 10.00 y bore.

Estynnir croeso i chi ymuno â’r teulu am luniaeth ysgafn ar ôl y gwasanaeth yng nghartref Eirwen, 245 Heol Pontarddulais, Tycroes, SA18 3RD.

Blodau'r teulu yn unig. Cyfraniadau, os dymunir, i Ambiwlans Awyr Cymru drwy law y Trefnwyr Angladdau, Hywel Griffiths a'i Fab, Bwtrimawr, 39 Heol Betws, Betws, Rhydaman, SA18 2HE neu drwy'r ddolen Just Giving.


Alun, formerly of Llety Newydd Farm, Tycroes, sadly passed away on Saturday 8th November at Amman Valley Hospital, Glanamman after a long illness at the age of 62.

The much loved son of the late Wynn and Wynne, cherished brother of Eirwen and brother in law of Maurice, dear friend of Netta, proud father of Celyn Mair and a devoted uncle and nephew. He will be sadly missed by all his family and friends. 

Funeral will be held on Saturday 29th November.  Service at the Chapel of Rest, Bwtrimawr, Betws at 10.00am.

Alun’s family would like to invite you to join them for light refreshments after the service at Eirwen’s home, 245 Pontarddulais Road, Tycroes, SA18 3RD. 

Family flowers only. Donations in lieu, if so desired, to Wales Air Ambulance kindly received by the Funeral Directors, Hywel Griffiths and Son, Bwtrimawr, 39 Betws Road, Betws, Ammanford, SA18 2HE or through the Just Giving link.

Hywel Griffiths Bwtrimawr & Son - 01269 593637

Tributes