menu-to-close-2

Recent Obituaries

& Tributes

Griffiths Bwtrimawr would like to extend our deepest sympathies to the caring families and friends.

Search

Navigate through the obituaries in an easy and intuitive way. Open the filter menu and search

Open filter

Clear Search

Search

Navigate through the obituaries in an easy and intuitive way. Open the filter menu and search

Open filter

Clear Search

Branch

Evan Rees Sons 01269 822206

(43)

Evan Rees Sons Gwaun Cae Gurwen 01269 822206

(18)

Hywel Griffiths Bwtrimawr Son 01269 593637

(118)

Hywel Griffiths Pontarddulais 01792 885626

(17)

Hywel Griffiths Sons Bwtrimawr 01269 593637

(77)

Hywel Griffiths Sons Pontarddulais 01792 885626

(6)

Keith Morgan Sons 01269 822179

(8)

Filter

2024 November

(1)

2025 December

(45)

2025 January

(1)

2025 November

(32)

2025 October

(22)

2025 September

(2)

2026 April

(41)

2026 August

(30)

2026 February

(56)

2026 January

(69)

2026 July

(29)

2026 June

(34)

2026 March

(31)

2026 May

(43)

2026 November

(1)

2026 October

(25)

2026 September

(47)

Abercarn

(1)

Ammanford

(76)

Betws

(21)

Bonymaen

(1)

Brighton

(1)

Brynamman

(32)

Builth Wells

(1)

Capel Dewi

(1)

Capel Hendre

(7)

Capel Isaac

(1)

Capel Iwan

(1)

Cardiff

(1)

Carmarthen

(2)

Cefn Brynbrain

(1)

Cheltenham

(1)

Cwmavon

(1)

Cwmgors

(10)

Cwmgwili

(1)

Cwmllynfell

(3)

Cwmrhydyceirw

(1)

Dafen

(1)

Dryslwyn

(1)

Felindre

(5)

Fforest

(1)

Furnace

(1)

Garnant

(9)

Garnswllt

(2)

Glanaman

(8)

Godrer Graig

(2)

Gorseinon

(3)

Gorslas

(1)

Gower

(1)

Gowerton

(1)

Gwaun Cae Gurwen

(15)

Hendy

(4)

Hopkinstown

(1)

Kingsbridge

(1)

Llanddarog

(2)

Llandeilo

(7)

Llandovery

(1)

Llandybie

(16)

Llanelli

(4)

Llangadog

(1)

Llangennech

(3)

Llangyfelach

(2)

Llansamlet

(1)

Llanwrda

(1)

London

(1)

Morriston

(3)

Mountain Ash

(1)

Mumbles

(1)

Neath

(2)

Newcastle Emlyn

(1)

Pantyffynnon

(5)

Parcyrhun

(2)

Penllergaer

(1)

Penwyllt

(1)

Penybanc

(10)

Penygroes

(2)

Pontamman

(3)

Pontardawe

(2)

Pontarddulais

(18)

Pontlliw

(3)

Pontypridd

(1)

Rhiwbina

(1)

Rhiwfawr

(1)

Rhos

(1)

Rhydyfro

(1)

Saron

(8)

Sketty

(1)

Swansea

(6)

Tairgwaith

(5)

Tycroes

(21)

Tycros

(1)

Ynystawe

(1)

Ystalyfera

(1)

Ystradgynlais

(1)

Ystradowen

(1)

Ieuan Aneurin Mainwaring (Cilfwnwr)

Yn dawel ddydd Mercher 7fed o Hydref hunodd Aneurin gynt o Fferm Cilfwnwr, Llangyfelach.

Gŵr ffyddlon y ddiweddar Myra, tad annwyl a gofalgar Dafydd, Hywel, Aled, Rhidian, Nia, Siân a’r diweddar Gareth, tad yng nghyfraith parchus, tadcu a hen dadcu arbennig, brawd ffyddlon Mair a’r diweddar Les a Glan a brawd yng nghyfraith cefnogol.  Gwelir ei golled yn fawr gan ei deulu a’i ffrindiau oll. 

Angladd ddydd Gwener, 30ain o Hydref. Gwasanaeth yng Nghapel Nebo, Felindre am 12.00 canol ddydd a chladdedigaeth oddi yno ym mynwent y capel.  Fe’ch gwahoddir i ymuno â’r teulu am luniaeth ysgafn yn Neuadd y Pentre wedi’r gwasanaeth.  

Blodau’r teulu yn unig. Derbynnir cyfraniadau, os dymunir, tuag at Tŷ Garngoch, drwy law y Trefnwyr Angladdau, Hywel Griffiths a’i Feibion, Bwtrimawr, 39 Heol y Betws, Betws, Rhydaman. SA18 2HE neu drwy’r ddolen Just Giving.

Peacefully on Wednesday, 7th October, Aneurin, formerly of Cilfwnwr Farm, Llangyfelach, sadly passed away. 

Much loved husband of the late Myra, loving and caring father of Dafydd, Hywel, Aled, Rhidian, Nia, Siân and the late Gareth, respected father-in-law, special grandfather and great-grandfather, faithful brother of Mair and the late Les and Glan and dear brother in law. He will be sadly missed by all his family and friends.

Funeral on Friday, 30th October. Service at Nebo Chapel at 12.00pm, followed by interment in the chapel cemetery. You are warmly invited to join the family for light refreshments at the Felindre Village Hall after the service.

Family flowers only. Donations, if desired, to Tŷ Garngoch kindly received by the Funeral Directors, Hywel Griffiths and Sons, Bwtrimawr, 39 Betws Road, Betws, Ammanford, SA18 2HE or via the Just Giving page.

READ OBITUARY & TRIBUTES
Hywel Griffiths & Sons Bwtrimawr - 01269 593637
griffiths-bwtrimawr-green2

Passed away on:
07-10-2026

Jeffrey Charles Walters (Jeff)

Peacefully on Friday 9th October at Prince Philip Hospital, Llanelli Jeff of Tycroes sadly passed away. 

Beloved husband of the late Angela and Bonnie, dear father of Richard and Sarah, father in law of Ruth and Richard, grandfather of Joshuah, Jac, Caitlin, Dylan and Aiden and much loved brother of John and Nora and the late Joan.  He will be sadly missed by all his family and friends. 

Funeral on Thursday 29th October, service at the Chapel Of Rest, Bwtrimawr, Betws at 2.00pm followed by a private interment. You are warmly invited to join the family after the service for light refreshments at Tycroes Rugby Club. 

Family flowers only. Donations, in lieu, if so desired to Dementia UK kindly received by the Funeral Directors, Hywel Griffiths and Sons, Bwtrimawr, 39 Betws Road Ammanford, SA18 2HE. (01269) 593637 or via the Just Giving page

READ OBITUARY & TRIBUTES
Hywel Griffiths & Sons Bwtrimawr - 01269 593637
griffiths-bwtrimawr-green2

Passed away on:
09-10-2026

Islwyn Rees

Yn dawel ddydd Llun 5ed o Hydref 2026 yng Nghartref Gofal Parc Wern, Penybanc, Islwyn o Heol Penybanc, Rhydaman. Priod cariadus y ddiweddar Eileen, tad annwyl a gofalgar Stephen ac Adrian, tadcu arbennig Molly, brawd tyner Esther a’r diweddar David, Ann a Mair a brawd yng nghyfraith hoffus Terry a Kath. 

Gwasanaeth angladdol cyhoeddus ddydd Gwener 23ain o Hydref. Gwasanaeth yng Nghapel Saron am 2.00 y prynhawn a chladdedigaeth oddi yno ym mynwent y capel. 

Blodau’r teulu yn unig. Derbynnir cyfraniadau, os dymunir, i ‘Dementia UK’ drwy law Hywel Griffiths a’i Feibion, Trefnwyr Angladdau, 39 Heol y Betws, Betws, Rhydaman. SA18 2HE. Ffôn: (01269) 593637. 

READ OBITUARY & TRIBUTES
Hywel Griffiths & Sons Bwtrimawr - 01269 593637
griffiths-bwtrimawr-green2

Passed away on:
05-10-2026

Paul Williams

Peacefully on Friday 25th September at his home in Betws, Ammanford, Paul sadly passed away. 

Much respected and adored husband of Carolyn and will be sadly missed by all his family and many friends. 

Funeral on Tuesday 20th October. Service at Llanelli Crematorium at 2.00pm followed by a celebration of Paul’s life at Glynhir Golf Club. According to Paul’s wishes, no formal funeral attire to be worn, and please wear something blue. 

Family flowers only. Donations, in lieu, if so desired, to Marie Curie kindly received by the Funeral Directors, Hywel Griffiths and Sons, Funeral Directors, Bwtrimawr, 39 Betws Road, Ammanford SA18 2HE or through the Just Giving link.

READ OBITUARY & TRIBUTES
Hywel Griffiths & Sons Bwtrimawr - 01269 593637
griffiths-bwtrimawr-green2

Passed away on:
25-09-2026

Richard Vaughan Williams (Vaughan)

Sadly on Thursday 17th September, surrounded by his family at Morriston Hospital, Swansea, Vaughan of Glanamman originally from Ammanford passed away. 

Much loved partner of Meryl, devoted father of Scott and Ellen, doting grandad of Lara-Jade, Callie-Haf, Florie, and faithful companion of Gwen. 

Vaughan’s funeral will take place on Friday 16th October. Service at Llanelli Crematorium at 2.00pm followed by light refreshments at Betws Rugby Club. In honour of his love of Wales and Liverpool you are kindly asked to wear a red accessory. 

Family flowers only. Donations in lieu, if so desired, to the British Heart Foundation kindly received by the Funeral Directors, Hywel Griffiths and Sons, 39 Betws Road, Betws, Ammanford SA18 2HE or via the Just Giving page.

READ OBITUARY & TRIBUTES
Hywel Griffiths & Sons Bwtrimawr - 01269 593637
griffiths-bwtrimawr-green2

Passed away on:
17-09-2026

Patricia Sylvia Thomas (Pat)

Yn dawel, ddydd Gwener 18fed o Fedi, ar ôl salwch byr, hunodd Pat o Saron, yn wreiddiol o ‘Betws’. 

Gwraig annwyl David, mam gariadus Nicola a’r diweddar Paul, mam-yng-nghyfraith hoffus i bartner Nicola - y ddiweddar Leta, mamgu dyner Rhys a Chloe, a hen famgu addfwyn Poppy a Ruby. Gwelir ei cholled yn fawr gan ei theulu a’i ffrindiau oll. 

Angladd ddydd Iau 15fed o Hydref. Gwasanaeth yng Nghapel Saron am 2.00yp, a chladdedigaeth oddi yno ym mynwent y capel.

Blodau’r teulu yn unig. Derbynnir cyfraniadau, os dymunir, i 'Elusennau Iechyd Hywel Dda' drwy law’r Trefnwyr Angladdau, Hywel Griffiths a’i Feibion,  Bwtrimawr, 39 Heol y Betws, Rhydaman, SA18 2HE neu drwy’r ddolen Just Giving.


Sadly, after a short illness, on Friday 18th September, Pat, of Saron, originally from Betws passed away. 

Much loved wife of David, loving mother of Nicola and the late Paul, fond mother in law to Nicola’s partner - the late Leta, devoted grandmother of Rhys and Chloe, and adored great grandmother of Poppy and Ruby. She will be sadly missed by all her family and friends. 

Funeral on Thursday 15th October. Service at Saron Chapel at 2.00pm followed by interment at the chapel cemetery. 

Family flowers only. Donations, in lieu, if so desired to 'Hywel Dda Health Charities' kindly received by the Funeral Directors, Hywel Griffiths and Sons, Bwtrimawr, 39 Betws Road, Ammanford, SA18 2HE or through the Just Giving link.

READ OBITUARY & TRIBUTES
Hywel Griffiths & Sons Bwtrimawr - 01269 593637
griffiths-bwtrimawr-green2

Passed away on:
18-09-2026

Richard Liles

Suddenly on Tuesday 22nd September at his home, Richard of Ammanford Road, Llandybie sadly passed away. 

Husband of Amanda, much loved father of Amber, loving son of Noreen and the late John, dearly loved brother of  Robert and a fond brother-in-law, son-in-law, nephew and uncle. 

Funeral on Thursday 15th October, service at Llanelli Crematorium at 12.00 noon. 

Family flowers only. Donations in lieu, if so desired, to ‘Joseph’s Smile’ will be kindly received by Evan Rees and Hywel Griffiths, Funeral Directors, 98 Heol Cae Gurwen, Gwaun Cae Gurwen, Ammanford SA18 1PD or through the Just Giving Link below.

READ OBITUARY & TRIBUTES
Evan Rees & Sons Gwaun Cae Gurwen - 01269 822206
griffiths-bwtrimawr-green2

Passed away on:
22-09-2026

Delphine Rees

Yn dawel ddydd Sadwrn, 19eg Medi yng Ngartref Plas Y Dderwen, Johnstown, Caerfyrddin, Delphine o Stryd Fawr, Glanaman.

Priod hoff y diweddar Clive, mam gariadus Beverley a Justin, mam yng nghyfraith barchus Rob, mamgu annwyl Steffan a Meleri a hen famgu hoffus Caio a Loti.

Angladd ddydd Mercher, 14eg Hydref, gwasanaeth cyhoeddus yn y Capel Gorffwys, Bwtrimawr, Betws, am 2.00 y prynhawn. Cleddir ym Mynwent Tabernacl, Glanaman.

 Blodau’r teulu yn unig. Derbynnir rhoddion, os dymunir, tuag at Dementia UK drwy law Hywel Griffiths a'i Feibion, Trefnwyr Angladdau, Bwtrimawr, 39 Heol y Betws, Betws, Rhydaman, SA18 2HE, Ffon: 01269 593637 or through the Just Giving link.

READ OBITUARY & TRIBUTES
Hywel Griffiths & Sons Bwtrimawr - 01269 593637
griffiths-bwtrimawr-green2

Passed away on:
19-09-2026

Carole Anne Margaret Wheeler

Peacefully on Wednesday 16th September at Morriston Hospital, Carole formerly of Craig Neish, Ty’r Winch Road, Cardiff.

Beloved wife of the late Graham, loving mother of Stuart, respected mother in law of Sarah, cherished grandmother of Anwen and a fond sister of the late Jeff.

Funeral on Wednesday 14th October, service at Llanelli Crematorium at 11.00am.

Family flowers only. Donations in lieu, if so desired, to Cancer Research Wales kindly received by Hywel Griffiths and Sons, Funeral Directors, Capel y Bont, Oakfield Street, Pontarddulais SA4 8LN

READ OBITUARY & TRIBUTES
Hywel Griffiths & Sons Pontarddulais - 01792 885626
griffiths-bwtrimawr-green2

Passed away on:
16-09-2026

Mary Jones

Yn dawel ddydd Iau, 24ain o Fedi yn ei chartref yn Heol Pentwyn Betws, hunodd Mary, gynt o Swanfield, Ystalyfera. 

Gwraig annwyl y diweddar Moelwyn, mam gariadus Gwenyth, mam yng nghyfriath barchus Owain a mamgu dyner Sara. Gwelir ei cholled yn fawr gan ei theulu a’i ffrindiau oll. 

Angladd ddydd Mawrth, 13eg o Hydref. Gwasanaeth cyhoeddus yn Amlosgfa Llanelli am 4.00 y prynhawn a lluniaeth oddi yno yn Y Diplomat, Llanelli.

Blodau’r teulu yn unig. Derbynnir cyfraniadau, os dymunir, tuag at Jac Lewis Foundation drwy law Hywel Griffiths a’i Feibion, Trefnwyr Angladdau, Bwtrimawr, 39 Heol y Betws, Rhydaman, SA18 2HE neu drwy’r ddolen Just Giving.

Peacefully on Thursday, 24th September, at her home in Pentwyn Road, Betws, Mary, formerly of Swanfield, Ystalyfera passed away.

Beloved wife of the late Moelwyn, loving mother of Gwenyth, respected mother-in-law of Owain, and devoted grandmother of Sara. She will be greatly missed by all her family and friends.

Funeral on Tuesday, 13th October. Public service at Llanelli Crematorium at 4.00 p.m. followed by refreshments at The Diplomat, Llanelli. 

Family flowers only. Donations, in lieu, if so desired, to the Jac Lewis Foundation kindly received by Hywel Griffiths & Sons, Funeral Directors, Bwtrimawr, 39 Betws Road, Ammanford, SA18 2HE, or through the JustGiving link.

READ OBITUARY & TRIBUTES
Hywel Griffiths & Sons Bwtrimawr - 01269 593637
griffiths-bwtrimawr-green2

Passed away on:
24-09-2026